Cards can appear in the form of ‘footnotes

Cards can appear in the form of ‘footnotes Accepted translation : it occurs if the translator “usually uses the official and/or essentially approved interpretation of every institutional name.” (Newmark, 1988b:89) Compensation : it happens whenever loss of meaning in one single part of a beneficial phrase is settled an additional area. (Newmark, 1988b:90) Paraphrase : …

Cards can appear in the form of ‘footnotes Read More »